IT
Il tuo bicchiere è profondo
quanto una pupilla.
Lo riempio fino all’orlo dell’iride
di un sorriso analcolico,
quello di cui ti potresti ubriacare.
quanto una pupilla.
Lo riempio fino all’orlo dell’iride
di un sorriso analcolico,
quello di cui ti potresti ubriacare.
GB
Your glass is deep
as a pupil of the eye.
I fill it at the edge of the iris
of a non-alcoholic smile,
of which you could get drunk.
of which you could get drunk.
ES
Tu vidrio es profundo
como la pupila del ojo.
Lo lleno hasta el borde del iris
de una sonrisa sin alcohol,
de la que podrías emborracharte.
de la que podrías emborracharte.
Commenti
Posta un commento